DITOR’S NOTE A small piece of renaissance 56 dr. Béla Lombay POSTGRADUATE FORUM Radiological diagnostics of the pancreas neoplasms – Onco Update 2005 58 dr. Gábor Forrai, dr. György Bodoky PEDIATRIC RADIOLOGY REVIEW ARTICLE Radiologic diagnosis of the diseases of the pediatric gynecology 68 dr. Ágnes Lóránd, dr. Zoltán Harkányi, dr. Györgyi Lovas, dr. Ildikó Héjj MUSCULOSKELETAL DIAGNOSTICS REVIEW ARTICLE Early detection of adult femoral head necrosis 78 dr. Katalin Gion, dr. András Palkó PEDIATRIC RADIOLOGY CASE REPORT Duodenum obstruction caused by duodenal diaphragm 84 dr. Gábor Rudas, dr. Sekyra Pavel, dr. Pumberger Wolfgang, dr. Povysil Brigitta MUSCULOSKELETAL DIAGNOSTICS CASE REPORT Czech dysplasia metatarsal type (in English language) 88 dr. Ivo Marik, dr. Olga Marikova, dr. Dana Zemkova, dr. Miroslav Kuklik, dr. Kazimierz Kozlowski REPORTAGES Short reports about ECR 94 dr. Kinga Karlinger Pediatric radiology on the ECR 96 dr. Éva Kis Musculoskeletal radiology on the ECR 98 dr. Ádám Mester Hospital at the foot of Kilimanjaro 100 dr. Éva Kis New executive board of the Society of Hungarian Radiolgists Ultrasound Section 106 dr. Zita Morvay NEWS 3rd Course of the Adriatic Vascular Ultrasound Society 97 dr. Zoltán Harkányi European Society of Radiology: EAR+ECR=ESR 99 dr. Béla Lombay Board meetings of the Hungarian College of Radiology 103 dr. Palkó András, dr. Forrai Gábor CALENDAR OF RADIOLOGICAL EVENTS, 2005 108
Radiological diagnostics of the pancreas neoplasms – Onco Update 2005
Author(s): Gábor Forrai, György Bodoky
Authors reviewed the recent results of pancreas tumour radiological diagnostics and the place of the imaging and interventional methods. Systematical review of the most recent articles were summarized (July 2003-December 2004) in the following subjects: the etiology and clinico-pathology, general diagnostic and therapeutical questions of early pancreatic neoplasms, abdominal ultrasound, computed tomography, multidetector computed tomography, magnetic resonance imaging, MR-cholangiopancreatography, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, endoscopic ultrasound, intraductal ultrasound, endoscopic ultrasound-guided cytology, percutaneous biopsy, positron emission tomography, positron emission tomography – computed tomography, special pancreatic tumours. Experiences about the pancreas diagnostic methods are accumulating year-to-year rapidly. Therefore the current examination algorithm is changing continuously. New diagnostic and therapeutic modalities are entering in the daily practice. These are the reasons why the up-to-date knowledge of the literature is mandatory.
Radiologic diagnosis of the diseases of the pediatric gynecology
Author(s): Ágnes Lóránd,
Zoltán Harkányi, Györgyi Lovas, Ildikó Héjj
The basic examination of the pediatric pelvic organs is the transabdominal ultrasound which provides useful information about the anatomy and the pathological changes and in the vast majority of cases it is sufficient for treatment planning and to establish the diagnosis. Additional examinations are needed in case of complex developmental anomalies, in suspition of tumor, in staging and follow up examinations of tumors. Among the modern imaging methods the use of CT and MRI can be considered. The authors described the most frequent diseases in their practice and gave a brief overview on anatomical and physiological basics which is necessary for the exact interpretation of the examinations.
Adult avascular femoral head necrosis is common in young adulthood, and in 80% of cases affects male patients. The disease is bilateral in 40-80 %, and it may take several years to develop on the contralateral side. Late diagnosis and lack of early therapy can cause progressive disease and finally movement restraint. The diagnosis in early stage is crucial for choosing the most effective strategy in therapy. It is important to be aware of pathogenesis, clinical course and the differential diagnostic options of the disease, and these should be associated to the diagnostic findings at different imaging modalities. Based on this concept, we conclude that MR examinaton is the method of choice for the early (reversible) stage assessment. MRI of the hip is also able to evaluate and follow up the healthy contralateral side without further strain.
Pavel Sekyra, Wolfgang Pumberger, Brigitta Povysil
INTRODUCTION – Duodenum obstruction is a rare gastrointestinal developmental anomaly. It may be complete or incomplete. The incomplete or intrinsic form is often caused by an intraluminal membrane or web duodenal stenosis. The passage is existed with the help of a small perforated lake. Clinically the leading sign is the vomiting. CASE REPORT – A three days old baby admitted because of vomiting. Abdominal X-Ray and US could not found any reason of vomiting but the gastrointestinal contrast series had diagnostic value. Surgery proved the radiological diagnosis. CONCLUSION – For the diagnosis the conventional XRay and ultrasound is not sufficient in every case, the gold standard is the gastrointestinal contrast examination.
Olga Marikova, Dana Zemkova, Miroslav Kuklik, Kazimierz Kozlowski
We report a further female patient with the recently described new bone disease, Czech dysplasia metatarsal type. Czech dysplasia metatarsal type (CDMT) is an autosomal dominant debilitating disorder. Its constant phenotypic trait is hypoplasia/dysplasia of the 3
rd and/or 4th toes. “Congenital hip dysplasia” or “hip disease” is commonly evoked in the family history. The clinical course may be severe, incapacitating the patients early in life, or progress slowly with increasing hip and spine pain. This girl's phenotype and radiographic findings are similar to the seven previously reported cases.